各省、自治區(qū)、直轄市和計劃單列市國家稅務(wù)局、地方稅務(wù)局:
為進(jìn)一步做好稅收協(xié)定的執(zhí)行工作,便于各地認(rèn)定納稅人的居民身份,稅務(wù)總局近期向協(xié)定締約國(地區(qū))稅務(wù)主管當(dāng)局征集了對方國家稅收居民身份證明樣式。現(xiàn)將部分國家(地區(qū))稅收居民證明樣式印發(fā)給你們,供執(zhí)行稅收協(xié)定時參考。
此次印發(fā)42個國家(地區(qū))的稅收居民證明樣式:美國、比利時、德國、挪威、丹麥、新加坡、芬蘭、瑞典、泰國、捷克、斯洛伐克、波蘭、巴基斯坦、科威特、塞浦路斯、西班牙、羅馬尼亞、奧地利、蒙古、馬耳他、韓國、毛里求斯、白俄羅斯、斯洛文尼亞、越南、土耳其、冰島、立陶宛、拉脫維亞、塞爾維亞、馬其頓、葡萄牙、愛沙尼亞、摩爾多瓦、古巴、阿曼、巴林、希臘、吉爾吉斯、文萊、香港、澳門。
日本、荷蘭、澳大利亞、瑞士、盧森堡和愛爾蘭等國尚無統(tǒng)一的稅收居民證明標(biāo)準(zhǔn)格式,但如這些國家的居民有需求,則其所在國稅務(wù)主管當(dāng)局可以信函等方式為其提供。
各地執(zhí)行稅收協(xié)定時,如遇納稅人提供的證明與印發(fā)的證明樣式不同或有疑義,或認(rèn)定無標(biāo)準(zhǔn)格式的國家(地區(qū))的稅收居民證明有困難的,可通過稅務(wù)總局向?qū)Ψ絿叶悇?wù)主管當(dāng)局進(jìn)行確認(rèn)。
稅務(wù)總局將另行印發(fā)其它國家(地區(qū))的稅收居民證明樣式。
附件: 部分國家(地區(qū))稅收居民證明樣式1
部分國家(地區(qū))稅收居民證明樣式2
部分國家(地區(qū))稅收居民證明樣式3
部分國家(地區(qū))稅收居民證明樣式4
部分國家(地區(qū))稅收居民證明樣式5
部分國家(地區(qū))稅收居民證明樣式6
部分國家(地區(qū))稅收居民證明樣式7
國家稅務(wù)總局
二○○九年七月二十四日
來源:國家稅務(wù)總局